2008/01/27
Mobile Firefox 最初の一歩
原文:Mobile Firefox first steps by Percy Cabello -- January 23, 2008
モバイル戦略の一環として、Mozilla が Mobile Firefox のユーザインタフェースの最初のデザインを公開しました。このデザインは二つのシナリオを考慮しています：大半の PDA とスマートフォンのようなタッチスクリーンを持つデバイスと、多くの携帯電話のようなキーボード等でスクリーンナビゲーションを行うデバイスです。
おそらく、最初のプレビューの中で最も注目すべきことは、見た目と機能の両方をFirefox 3と一貫性を持たせつつ、コンピュータリソースが限られた携帯電話や PDA に特化したアプリケーション向けた挑戦です。
メインウィンドウは高さを抑えたタイトルバーと、タイトルバーの上でタップすることにより非表示にすることができるメインツールバーを持ち非常にすっきりしています。ツールバーにはリロードとストップボタン、ロケーション/検索バー、それに Firefox 3 ライクなスター/ブックマークボタンを装備しています。
ロケーション/検索バーをタップするとスクリーンキーボードが表示されウェブアドレスや検索後を入力できます。Go ボタンでウェブアドレスにジャンプし、検索ボタンで検索実行または中止となります。ロケーションバーは、以前入力したウェブアドレスや入力した文字にマッチするタイトルを表示する Firefox 3 の awesome bar と同じくらい強力です。
加えて、以前入力されたアドレスはロケーションバー内の chevron をタップすることによって表示できます。
ページロード中は、リロードボタンはストップボタンに変化し、ロケーションバーの背景にページロードの経過が表示されます。
スターボタンはシングルタップによりブックマークのリストを表示します。ブックマークのダブルタップでページが表示されます。
ナビゲーションツールバーは下部に表示され、戻る・進むボタン、モバイル機器では非常に重要になるズームイン・ズームアウトボタン、最大で4個のタブプレビューを表示してすばやくタブの切り替えができるタブボタンを持っています。もし4個以上のタブが開かれていると画面をスライドしてそれぞれについているボタンでクローズすることができます。
ズームイン・ズームアウトボタンは Firefox 3 のようにフルページズーム（画像も含む）を行います。周囲をタップかドラッすることによりウェブページをスライドすることができます。
タッチスクリーンを持たないデバイス向けにはビジュアルカーソルが表示されキーボードナビゲーションキーで操作できます。他の動作はメニューとサブメニューから操作します。
Mozilla は XUL 版のプロトタイプを提供しており（私はスクリーンショットを撮るために タッチスクリーン版 を使用しました）、提案されたインタフェースを多少の制限はあるものの実際に動作するプロトタイプ上で試してみることができます。
もちろん、この早期発表の目的は人々の意見とコメントを共有するためです。もっと適したフォーラムがあるもしれませんが、Mozilla Mobile への Doug Turners の投稿 がスタート点としては良いでしょう。
完全な仕様を確認してください。
モバイル戦略の一環として、Mozilla が Mobile Firefox のユーザインタフェースの最初のデザインを公開しました。このデザインは二つのシナリオを考慮しています：大半の PDA とスマートフォンのようなタッチスクリーンを持つデバイスと、多くの携帯電話のようなキーボード等でスクリーンナビゲーションを行うデバイスです。
おそらく、最初のプレビューの中で最も注目すべきことは、見た目と機能の両方をFirefox 3と一貫性を持たせつつ、コンピュータリソースが限られた携帯電話や PDA に特化したアプリケーション向けた挑戦です。
メインウィンドウは高さを抑えたタイトルバーと、タイトルバーの上でタップすることにより非表示にすることができるメインツールバーを持ち非常にすっきりしています。ツールバーにはリロードとストップボタン、ロケーション/検索バー、それに Firefox 3 ライクなスター/ブックマークボタンを装備しています。
ロケーション/検索バーをタップするとスクリーンキーボードが表示されウェブアドレスや検索後を入力できます。Go ボタンでウェブアドレスにジャンプし、検索ボタンで検索実行または中止となります。ロケーションバーは、以前入力したウェブアドレスや入力した文字にマッチするタイトルを表示する Firefox 3 の awesome bar と同じくらい強力です。
加えて、以前入力されたアドレスはロケーションバー内の chevron をタップすることによって表示できます。
ページロード中は、リロードボタンはストップボタンに変化し、ロケーションバーの背景にページロードの経過が表示されます。
スターボタンはシングルタップによりブックマークのリストを表示します。ブックマークのダブルタップでページが表示されます。
ナビゲーションツールバーは下部に表示され、戻る・進むボタン、モバイル機器では非常に重要になるズームイン・ズームアウトボタン、最大で4個のタブプレビューを表示してすばやくタブの切り替えができるタブボタンを持っています。もし4個以上のタブが開かれていると画面をスライドしてそれぞれについているボタンでクローズすることができます。
ズームイン・ズームアウトボタンは Firefox 3 のようにフルページズーム（画像も含む）を行います。周囲をタップかドラッすることによりウェブページをスライドすることができます。
タッチスクリーンを持たないデバイス向けにはビジュアルカーソルが表示されキーボードナビゲーションキーで操作できます。他の動作はメニューとサブメニューから操作します。
Mozilla は XUL 版のプロトタイプを提供しており（私はスクリーンショットを撮るために タッチスクリーン版 を使用しました）、提案されたインタフェースを多少の制限はあるものの実際に動作するプロトタイプ上で試してみることができます。
もちろん、この早期発表の目的は人々の意見とコメントを共有するためです。もっと適したフォーラムがあるもしれませんが、Mozilla Mobile への Doug Turners の投稿 がスタート点としては良いでしょう。
完全な仕様を確認してください。
このブログを購読
