2007/07/25
Intel Ultra Mobile 向けの Mozilla ベースブラウザ
原文:Mozilla-based browser for Intel Ultra Mobile platform by Percy Cabello -- July 24, 2007
Intel は モバイルインターネットデバイスとウルトラポータブル PC を含む Intel Ultra Mobile Platform 用の Linux ベースのオペレーティングシステムとアプリケーションのためのアンブレラ（訳注：？）・オープンソースプロジェクト Moblin を発表しました。
アプリケーションプロジェクトの一つ Mobile Browser は Moblin 用の Mozilla ベースのウェブブラウザを提供する予定です。これは Firefox 2.0.0.4 のコードをベースにし、Mozilla のユーザインタフェース定義言語（XUL）、アドオン、フィンガーコントロール用に修正・最適化されたユーザインタフェースをサポートします。以下のスクリーンショット（Moblin 提供）は 未修正の Firefox が Moblin OS 上で動作しているところです。
画像キャプチャ、マルチメディア管理アプリケーション Chat も Moblin に含まれ、より多くの開発者がs参加することになるでしょう。FAQ によると、Moblin は Ubuntu Mobile and Embedded Edition プロジェクトと協力して作業し、いくつかのプロジェクトは相互に供給し合ったり合流したりするかもしれません。
もしあなたが déjà vu を試していても、matrix の心配は不要です（訳注：意味不明）。というのも、先週、Nokia が Mozilla ベースのブラウザを開発する 似たようなプロジェクト Maemo を発表したからです。さらに、Maemo と Moblin のアプリケーションはオープンソースの Hildon アプリケーションフレームワークをベースにしているので、一方で作成されたアプリケーションは容易に他方に移植できます。
Intel は モバイルインターネットデバイスとウルトラポータブル PC を含む Intel Ultra Mobile Platform 用の Linux ベースのオペレーティングシステムとアプリケーションのためのアンブレラ（訳注：？）・オープンソースプロジェクト Moblin を発表しました。アプリケーションプロジェクトの一つ Mobile Browser は Moblin 用の Mozilla ベースのウェブブラウザを提供する予定です。これは Firefox 2.0.0.4 のコードをベースにし、Mozilla のユーザインタフェース定義言語（XUL）、アドオン、フィンガーコントロール用に修正・最適化されたユーザインタフェースをサポートします。以下のスクリーンショット（Moblin 提供）は 未修正の Firefox が Moblin OS 上で動作しているところです。
画像キャプチャ、マルチメディア管理アプリケーション Chat も Moblin に含まれ、より多くの開発者がs参加することになるでしょう。FAQ によると、Moblin は Ubuntu Mobile and Embedded Edition プロジェクトと協力して作業し、いくつかのプロジェクトは相互に供給し合ったり合流したりするかもしれません。
もしあなたが déjà vu を試していても、matrix の心配は不要です（訳注：意味不明）。というのも、先週、Nokia が Mozilla ベースのブラウザを開発する 似たようなプロジェクト Maemo を発表したからです。さらに、Maemo と Moblin のアプリケーションはオープンソースの Hildon アプリケーションフレームワークをベースにしているので、一方で作成されたアプリケーションは容易に他方に移植できます。
訳注：関連する日本語記事：
このブログを購読
0コメント：
コメントを投稿
<< トップへ