Mozilla Creative Collective が発足！

原文:Mozilla Creative Collective goes live! by Percy Cabello -- August 19, 2009 - 11:25 pm

Mozilla は Mozilla Creative Collective のためのサイトを公開しました。これは Mozilla コミュニティのすべてのデザインと創作活動をひとつにまとめることを目的としています。

Mozilla の視覚デザイン分野は重要な領域ですが、伝統的に組織化されたコミュニティが存在しませんでした。それこそ私たちが Creative Collective を開始した理由です。私たちの目的は人々をインスパイアして彼らの才能を Mozilla に向けさせ、コミュニティの一部になることによる利益を提供することです。MCC はアーティストのためのショーケースとなるように作られました。これがどんなふうに発展していくのかをとても楽しみにしています。

公開時点では、過去の Mozilla のポスター、Firefox のマスコット（フォクすけ、Kit、G-Foxなど。まだ Foxmosa はありません）、ウェブサイトのアート、コミュニティストアのデザインなどが収録されています。すべてのユーザにこのサイトで作品を共有してほしいと願っています。

初期プロモーションとして、最初の週に登録したユーザにはプロファイルページに「創設者（Founder）」 バッジが、最初の月に登録したユーザには「開拓者（Pioneer）」 バッジが付与されます（訳注：ユーザ登録だけで OK）。

あなたの Firefox のデフォルト

原文:Your Firefox defaults by Percy Cabello -- Jan.26, 2009

さまざまな理由により、私は最近、複数の新規マシンに Firefox をインストールしていましたが、セットアップ終了後すぐに行う設定があるのに気がつきました:

1. 常にタブバーを表示する（オプション→タブ）
2. ウェブページのリサイズとウィンドウのフォーカス変更、コンテキストメニューのハイジャックの防止（オプション→コンテンツ→JavaScript）
3. スムーススクロールを有効にする（オプション→詳細）
   
4. 停止、リロードボタンの統合（このハックによる）（訳注：このユーザスタイルシートでも OK）
5. ホームボタンを隠す（表示→ツールバー→カスタマイズ）
6. ブックマークツールバーを隠す（表示→ツールバー）
7. 起動時に前回セッションのウィンドウとタブを表示する（オプション→一般）
8. Gmail を電子メール (mailto:) ハンドラに設定する（オプション→プログラム）

他の人がどんなデフォルト設定を使用しているか興味があります。拡張機能とテーマを除いて、あなたの必須のカスタマイズは何ですか？

オーサムバーでタブを探す?

原文:Finding tabs with the awesome bar? by Percy Cabello -- August 23rd, 2008

あなたが同時に20、30あるいは40ものタブを開くことが少なくないのであれば、必要とするタブに戻ることがどんなに苦痛であるかを知っているでしょう: それがタブバーのどの位置にあったかを覚えておいてそこまでスクロールするか、タブの一覧表示メニューから探しだす必要があります。

この問題に対する解決策のひとつが、そして Firefox 3.1 のために現在開発されているのが、すべてのタブをサムネイル表示して目的のタブをビジュアルに認識するものです。明らかな問題はタブはみな同じように見え、特にたくさんのタブを開いているときはサムネイルがとても小さくなってしまうことです。これがどのように動作するかは Ctrl-Tab 拡張機能で確認してください。

Mozilla の Madhava Enros が数ヶ月前に ロケーションバーの検索スペースにタブを表示する案を提案しています。もし開いているタブが入力したキーワードにマッチしていれば、すでに開いているタブに移動するか同じページを新しいタブで開くことができます。この手法は同時に多くのタブを開いて作業しているときによくある、意図しない重複したタブを開いてしまうことの防止となります。

Aza Raskin は Mozilla が Firefox 3.1 で検討するであろうこのコンセプトに対して、考えられる実装の改善されたモックアップを投稿しました。

上から順に:

1. 新しいタブを開くか既存のタブに切り替えるかのオプションが自動補完リストの異なるアイテムとして表示される。
2. 新しいタブを開くオプションはサブメニューとして表示される。
3. これは私のお気に入りですが、新しいタブを開くためのキーボードショートカット（Ctrl + click/Ctrl + Enter）を表示します。これはもちろん Firefox のほとんどの場所（ブックマーク、back、リンク）で動作します。

Mozilla の IPO で40億ドル…そこで目が覚める

原文:$4 billion Mozilla IPO… then you wake up by Percy Cabello -- January 3, 2008

Silicon Alley Insider の証券アナリスト Henry Blodget が今日、 Mozilla Corporation は株式公開するという 分析を発表しました。その内容は:

• 現在の税引き後利益が3500万-1億ドルであることから、彼はIPO（新規公募）の価値は15億-40億ドルの範囲であると見積もっている。
  
• それは今年か来年である。
  
• それは莫大な金を生み出す。継続参加を維持するために4年間の受給権を伴うストックオプションがコア貢献者に分配される。
  

税金、IPO、ストックオプション、受給権。

Maslow は “もし金槌しか持っていなければ、すべての問題を釘のせいにしたがるだろう”と言いました。そして、Blodget は昨年の12月から狂ったように騒ぎ出しました。疑問は、何が問題であるかです。

私は、Blodget のように、数年かそこらで金持ちになりたいし、一見して、Mozilla の IPO はそれを約束しているように思えます。

問題は、Mozilla が公開された瞬間に、それはウェブやユーザのためにではなく株主のために存在することになることです。彼らの興味は正反対であるだけでなく、100%を下回ることは（訳注：株価が IPO 価格を下回ることか）Mozilla の終焉のシグナルとなります。

Blodget の無邪気な提案では主要要因が例示されています: “より大きな収入源がある（例えば、デフォルトの開始ページの広告）。” それは、もちろん、数ヶ月前に Mozilla の CEO、Mitchell Baker によって発表された2006年の5200万ドルの収入のことでしょう。

Mozilla には金を稼ぐあらゆる機会を捕らえる義務があり、Blodget はもし Mozilla が Firefox のスタートページをオークションにかければあと数百億円を稼ぐことができると予想しています。すばらしいアイデアです。ブックマークはどうでしょうか? MSN や Yahoo! Messenger、Flash をバンドルするのは? 複数のホームページは!! お金の雨が降ります。

ちょっと待ってください。数日前に AOL が Netscape を葬り去りましたよね? そしてそれは Blodget と私がまさに夢見た同じばら色の計画の死ではなかったですか? 何か合点がいきません。

また、オープンソースであることが妨げになります。少数のユーザや開発者はプロジェクトが期待通りに進まないと感じると、フォークと呼ばれるものを起こします。Debian のメンバーはそれを IceWeasel で少ない人数で実施しました。しかし今度は多くのユーザが（私も含まれます）それに従うでしょう。

ブランド? ユーザ? 開発者? それはすべて取り戻すことができます。4年前、Firefox には何もありませんでした。だから今は少なくともそれがどれだけ時間がかかるかを知っています。

いずれにせよ、Blodge の分析は少なくとも会議中に"O"を埋める遊びのようなものなので（訳注：原文は as entertaining as filling “O”s during a meeting）であるので、彼にその栄誉を与えよう。